The best way we've found to do this is to uncheck `BBS` for the user and then to recheck it. Also, you can see the outgoing queue length at the top of the Forwarding configuration for the user.